Tuesday, April 28, 2009

Manuel Toapanta Ronquillo " De Visita con Las Estrellas " by Armando del Moral


Circa Quito Ecuador
1954

Hollywood 11 de Septiembre
( SPO ) 1956 La Opinion --
Si ustedes quieren iniciar una
discusion interminable de de-
cir que la camara, filmica es
una especie de pincel magico,
que ha venido a suplir la nece-
sidad del pintor. No es mi in -
tencion poner las primeras pa-
labras como cimiento del edi-
ficio incomodo de la discusion,
sino hacer un pequeño paren-
tesis para hablar de un

PINTOR ECUATORIANO

Antes de que hagan un arco
de interrogacion con las cejas,
les dire que este joven ha sido
atraido a nuestra California
dorada por el reflejo incandes-
cente de las estrellas de Holly-
wood, y por lo tanto merece su
lugra en este rincon donde ha-
blamos de las cosas de Holly-
wood .? Entendidos? ! Pues va-
mos adelante !.

Manuel Toapanta Ronquillo es un
muchacho joven . que lleno de ilu-
siones y con un bagaje de prepa-
racion de la Universidad de Quito ,
reafirmada con la practica de la
pintura dn varios paises de Ameri-
ca, entre ellos Mexico , llego a
Hollywood en busca de paisaje
que pintar y nuevas emociones
que senitr y plasmar . Venciendo
la desilusion que embarga al artis-
ta , cuando se enfrenta a la reali-
dad de ver que los espiritus crea-
dores de esta ciudad estan cerra-
dos detras de altos muros dificiles
de escalar y protegidos por cance-
las de herrajes , tan poco artisticas
como efectivas para mantener ale-
jados a los intrusos., Manuel Toapan-
ta empezo la larga senda que hay
que recorrer para lograr el reconoci-
miento y quizas el exito , en este
ambiente cruel.
Mientras que en una pared cerca del
mar, en el lujoso sector residencial
de Palisades, hay una pared engala-
nada por el esfuerzo de otro buen
pintor de Mexico, que hoy atrae la
curiosidad de las pocas personas que
lo saben , pero es un ejemplo vivien-
te de que el hombre mientras sienta,
piense y plasme, sera superior a la
maquina.
Quizas no estaran de acuerdo con
nosotros, pero el mural de Toapanta,
es un mensaje permantente de espiri-
tu en la pared de la moderna fabrica
dedicada a elaborar complicadas piezas
mecanicas , cuya funcion es perecer en
el espacio , deshechas por el tiempo,
mientras que, cuando el tiempo haya
vencido a la pintura de Siqueiros o Toa-
panta, habran realizado el milagro de
dar animo a los decaidos, esperanza a
los desesperanzados, ilusion a los de-
silusionados, y luminosidad a la vida de
todos . En otras palabras: de esta union
del practicismo como el espiritu, sale
siempre adelante el espiritu.

Punto Final


Una sincera felicitacion a la colonia
ecuatoriana por haber cooperado con su
paisano , una gracias ganadas al señor
Sanford, por haber hecho posible esta
obra del espiritu , y una sentidas palabra
de estimulo al pintor con la esperanza de
que del sencillo acto del otro dia, salga una
exposicion amplia de su trabajo , para que
todos podamos disfrutar de su mensaje de
belleza , a traves de los colores.
No falta quien crea que la labor del pintor
ceso cuando aparecio la camara, pero hasta
la retina de nuestros ojos y el espejo de la
nostalgia , no es capaz de capturar las escenas
de nuestro pasado con el colorido , la limpieza
y el sentimiento con que lo ha logrado este
callado y sencillo muchacho que, modestamente
firma M. Toapanta , ecuatoriano.
Despues de haber conseguido el apoyo del
Consulado General de Ecuador , y cuando su
album de fotografias, recortes y notas de expo-
siciones pasadas, criticas favorables y demostra-
ciones de su valor. habia pasado por manos
indiferentes , aunque poderosas, y manos cariño-
sas pero imposibles de ayudar, Manuel encontro
el apoyo a sus ilusiones en la persona de un indus-
trial californiano . El señor Sandford , habiendo
soñado tambien como el artista en el triunfo , com-
prendia las ilusiones del joven ecuatoriano , luchan-
do con un silencio determinado, contra la muralla
de la ruidosa indiferencia.
El señor Sanford , de Gardena encontro puntos de
simpatia con el joven artista, y unidos con el Consul
de Ecuador , lograron la coincidencia productiva . En
dias pasados , un grupo de ecuatorianos , algunos
americanos amigos del arte, y los representantes de los
consulados locales, se reunieron en el vestibulo de una
fabrica de piezas mecanicas de avion para realizar una
exposicion de pinturas y abstractos del pintor ecuatoria-
no y al mismo tiempo descubrir el mural , que recibira
la mirada sorprendida de los visitantes de la Sandord
Aircraft Inc, de Gardena.
Es curioso ver los caminos por los que se mueven el
arte y como muchas veces se encuentran los senderos
de los artistas , aunque con mucho tiempo de distancia,
ya que por una coincidencia similar, exite un lugar en
California, donde hay un mural de Alfaro Siqueiros, que fue
pintado en circusntancias parecida. Vamos a ver, como se
unen dos pintores, por la magia de un hombre el deseo
comun del triunfo y la esperanza , no siempre realizada,
de encontrar el calor maximo en un ambiente tan artis-
tico , pero tan material como es el de Hollywood .

Pintor Mexicano

En la casa del señor Willard Coe , situada en 1650 N
Amalfo Dr. en Pacific Palisades, California , se encuentra
el mural, que estuvo a punto de desaparecer y que fue
pintado por Alfaro Siqueiros , hace algunos años, cuando
alimentaba su juventud con ilusiones, y vestia su ilusion
con el arco iris .Tambien eran los dias en que el pintor
sentia la ponzoñosa punzada de la desilusion , que muchas
veces deja el veneno del descontento, mas por motivos per-
sonales que por razones ideologicas . En otras palabras
Siqueiros sentia la indiferencia de un medio que quiso
conquistar , y el acicate de la necesidad doble de comer
y de pintar. En esos años pinto un mural, basado en el
soneto de Osuna, de Quevedo, que estuvo a punto de
convertirse en ruinas cuando el señor Coe adquirio la casa/
Ya ven ustedes como se enlazan las vidas de dos pintores
que, legando para conquistar un ambiente , recurreiron por
distintos camino a pintar sus ilusiones , a dejar sobre la pa-
red , grabadas para siempre , emociones y sentimientos, ilu-
siones y ambiciones. Y es asi como en Gardena hay un mural
que esta firmado muy comedidamente:
M. Toapanta -56 Ecuatoriano

Monday, April 13, 2009

Diego Camacho ha muerto " Entre la Niebla " by Abel Paz




Abel Paz
1921 - 2009

fragmento del libro
Entre la Niebla
editorial EA
1993

" La obsesion por embarcar hacia America
ya habia desaparecido, en la mayoria de
nosotros, rendidos a la evidencia de su
imposibilidad. A algunos les tocaba el
gordo y recibian carta de Paris anuncian-
dole que embarcarian. Provisto de la carta
salian del campo ni se dirigian, al lugar
de embarque, pero en muchos casos, si
el postulante era anarquista, se quedaba
en el puerto " compuesto y sin novia" en
espera del proximo barco. Barco que ca-
si nunca llegaba. Estabamos en tiempo en
que el presidente de Mexico, era Lazaro
Cardenas, y su embajador en Francia se
llamaba Bassol, y el secretario de Embajada,
responsable de los embarques para Mexico,
se llamaba Gamboa. El tal Gamboa era un
stalinista,y aplicaba mano dura, falseando
documentos o como fuera, para boicotear
a los anarquistas y socialistas. Bastaba el
ser del " partido" para tener el 90 % de posi-
bilidades de embarcar a Mexico o Chile.
El favoritismo que practicaba el" partido"
estaba tan claro que el propio presidente
Cardenas hubo de llamar la atencion a su
embajador sobre las gentes que llegaban
a Mexico. Cardenas habia proyectado re-
lanzar el colectivismo en Mexico aprove-
chando la experiencia de los campesinos
españoles , pero se encontro entre que los
componentes de los dos primeros barcos que
llegaron no habia un solo campesino.
La carga estaba formada por " cantaores",
" bailaores ". " intelectuales" y pelambreros
de ese tipo. El entusiasmo solidario de Car-
denas se enfrio al no poder desarmar los
manejos de sus burocratas.
14/4/2009
Falb



Abel Paz
From Wikipedia, the free encyclopedia
Diego Camacho

Abel Paz, 08-12-2007
Born August 12, 1921
Almería, Andalusia, Spain
Died April 13, 2009 (aged 87)
Barcelona, Spain
Other names Abel Paz
Occupation Anarchist, Writer, Historian
Known for Prominence as a spanish anarchist and anti-fascist

This article does not cite any references or sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. (April 2009)
Abel Paz (August 12, 1921 – April 13, 2009) was a Spanish anarchist, former combatant and historian.
Abel Paz was the pen name of Diego Camacho. He was born in Almería in 1921, and moved with his family to Barcelona in 1929. In 1935 he started work in the textile industry and joined the Confederación Nacional del Trabajo (CNT).
During the Spanish Civil War and Spanish revolution he fought in the Barcelona May Events of 1937.
After the fall of Catalonia in January 1939, he went into exile in France, where he was interned. During the 1940s he fought both in the French resistance to Hitler and the Spanish Anarchist resistance to Franco.
He was the author of numerous works on anarchist history, the most important being his biography of Buenaventura Durruti which has appeared in several editions, and numerous languages.
[edit]Works

Durruti en la Revolución Española. Fundación Anselmo Lorenzo, 1996.
Durruti in the Spanish Revolution. AK Press, 2006. ISBN 978-1-904859-50-5. Translated by Chuck W. Morse.
Durruti: the people armed. Black Rose, 1976. ISBN 978-0-919618-74-9 (pbk.) ISBN 978-0-919618-73-2 (hbk.)
The Spanish civil war. Hazan, 1997. ISBN 978-2-85025-532-8
La Barcelona Rebelde: Guía De Una Ciudad Silenciada Octaedro, 2003. ISBN 978-8-480636-28-5
[edit]External links

Remembering Diego Camacho AKA Abel Paz by Claudio Venza

This article about a Spanish writer is a stub. You can help Wikipedia by expanding it.
This biographical article about an an

Monday, April 6, 2009

Jorge Negrete by Elena DE LA TORRE




UN ASTRO MEXICANO
LLORADO POR HOLLYWOOD


Por Elena DE LA TORRE

Por extraño designio del Destino, Hollywood
despide por segunda vez un astro glorioso
de la pantalla que, cerrados para siempre sus
ojos a la luz , vuelve al solar patrio para hallar
en el regazo de la tierra mexicana el descanso
eterno que ha de dar paz a sus restos.
Volvio hace unos años Lupe Velez, la estrella
brillante y bellisima, que por voluntad propia
dejo el mundo. Y volvio como novia enamorado,
vestida con galas nupciales para su maridaje con
la Muerte, plena de juventud, plena de fama, ple-
na de belleza. Hollywood lloro con lagrimas sin-
ceras a la estrellla que hiciera suya y a la que ja-
mas ha olvidado.
Y ahora Hollywood vivio un par de semanas de
intensa amargura y ansiedad, viendo como se extin-
guia la vida de otro mexicano famoso, que dio a
su patria honra y gloria con su arte.
Jorge Negrete murio cuando acababa de cumplir 42
años y cuando todo en la vida , amor, gloria y for-
tuna , le sonreia. Su figura forma ahora un triptico
doloroso, en paralelo con otras dos que le precedieron:
Rodolfo Valentino en el cine americano y Carlos Gardel
en el cine argentino. Tres idolos de los publicos; tres
galanes apuestos; tres hombres nacidos para el triunfo,
desaparecidos de repente, como si la vida , celosa de
ellos, hubiera querido cubrirlos en plena apoteosis con
un manto de sombras.
Sombras diafanas podriamos decir , en extraña parado-
ja , ya que el recuerdo de Valentino y de Gardel no ha
podido morir en el corazon de los pueblos a traves del
tiempo , como no podra morir el recuerdo de Jorge
Negrete.
Hollywood , la ciudad frivola que parece no prestar
atencion a nada, vivio dias de angustia y ansiedad al
ver extinguirse la vida de Jorge Negrete, precisamente
en los momentos en que le esperaba con afan para ren-
dirle el homenaje de su admiracion y de su cariño.
El 21 del pasado noviembre llegaba Negrete a Los An-
geles , para iniciar una serie de presentaciones person-
nales, desde el lunes 23 al domingo 29, en el teatro
" Million Dollars".
Al llegar Negrete a Los Angeles y descender del avion
en el aeropuero , vigoroso , sonriente , lleno al pare-
cer de energias y de salud, nadie podia predecir que
quince dias despues saldria de este mismo aeropuerto
encerrado en un ataud.
Sin embargo , noticias intimas nos hicieron saber que
antes de tomar el avion en Mexico habia sufrido una
crisis de su antiguo mal del higado que le habia hecho
guardar cama por 24 horas , el dia antes de embarcar.
Al ver a Negrete , no obstante , pusimos en duda tales
noticias y esperamos aplaudir al siguiente dia en el
escenario.
No pudimos hacerlo.
Apenas llegado al hotel sufrio un desmayo y tuvo que
ser trasladado al hospital de Los Cedros del Libano ,
donde los medicos inmediantamente se dieron cuenta
de la gravedad extrema de su mal, haciendo que se
llamara a su medico particular de Mexico, el doctor
Jose Kaim, que inmediatamente llego en avion ,luchan-
do sin descanso en union de cuatro especialistas norte-
americanos durante dos semanas por salvar la vida al
enfermo.
Desde el primer momento la batalla estuvo perdida y
se hizo imperativo llamar a su lado a la familia , a pesar
de las repetidas protestas del paciente que no queria en
modo alguno que se alarmase a su esposa, Maria Felix,
ni a su buena mama, doña Emilia Moreno.
Pero mientras el luchaba con la muerte, que se acercaba
cada vez mas, tres aviones volaban por el espacio : uno
desde Paris , trayento a Maria Felix; otro desde Mexico ,
trayendo a la mama y a los hermanos de Negrete ; y otro
desde Florida , trayendo a su empresario y amigo intimo,
Frank Fouce que interrumpia un viaje de negocios para
estar al lado de Jorge.
Los tres aviones llegaron. Y, cuando sus pasajeros se
agruparon angustiados alrededor del lecho de muerte
del amado enfermo, ya se debatia este con las sombras
que habian de envolver su muerte en la nada durante
cinco terribles dias, hasta que quedo vencida la resistencia
de su vigoroso corazon.
Y para consuelo de la madre y de la esposa , en el momento
de llegar estas a la cabecera del lecho, Negrete abrio los
ojos por ultima vez, como en un espasmo telepatico que le
hiciera percibir la presencia de los seres queridos.
Y al ver los rostros amados tan cerca de el, trato en vano
de incorporarse...!Y este fue el ultimo gesto de amor y de
despedida de Jorge Negrete para los dos seres amados
de su alma! Las sombras , que ya no habian de dejarle mas,
descendieron rapidas envolviendo su cerebro y dejandole
convertido en inmovil figura de marfil hasta que cinco dias
despues exhalo el ultimpo suspiro.
Eran en estos momentos las 11:45 de la mañana del sabado
5 de diciembre del 1953.
La numerosa colonia mexicana de Los Angeles pidio clamo-
rosa el derecho de poder despedir a su idolo. Y la familia
accedio gustosa a complacer a sus compatriotas.
Tendido , durmiento su sueño de paz en un sencillo y
magnifico ataud de bronce , recibio Negrete el homenaje
del pueblo que le adoraba. Desde las ocho de la noche hasta
las doce, en que se permitio la entrada al publico a la fune-
rari , desfilaron ante el cadaver muy cerca de 10,000
personas, de todas las clases sociales, mexicanos y norte-
americanos por igual , quedando aun llenas las calles adya-
centes , cuando a las doce fue preciso cerrar las puertas
para dar paso a la familia, que queria velar al muerto adora-
do en las horas restantes,hasta que fuera conducido en la
mañana del domingo al aeropuerto para emprender rumbo
a Mexico su ultima jornada.
Con la viuda, Maria Felix; con la mama, señora Emilia Moreno;
con los hermanos, Consuelo y David, y con el medico y amigo,
Jose Kaim, quedaron tan solo en la funeraria el actor español
Antonio Moreno, el empresario Frank Fouce; Hector Espinola,
David Saldaña, Nanette Noriega, la esposa de TIto Guizar ;
Leticia Cardenas; Al de la Rosa, Esperanza Baur, la ex-esposa
de John Wayne y tres periodistas hispanos: Armando del Moral.
Miguel de Zarraga Jr. y la cronista que esto escribe.
En la mañana del domingo, al llegar al aeropuerto para abor-
dar el avion enviado por el Presidente de Mexico para trans-
portar el cadaver. Maria Felix se nego a que el feretro fuera
subido a la nave aerea, por considerar que era una especie
de avion de carga , indigno de llevar el cadaver.
Y hasta las primeras horas de la noche no se consiguio
otro avion , en el que salieron asi, con diez horas de retraso,
el cadaver y la familia.
La multitud permanecio todo el dia en el aeropuerto soportan-
do la larga espera con todo silencio y respeto, en homenaje
de despedida al artista desaparecido.
1 Descanse en paz, Jorge Negrete, que has llenado de dolor
nuestros corazones al irte inesperadamente a un mundo mejor!.

Sunday, April 5, 2009

Los Angeles Press Club June 14 1948 Hollywood Palladium


Membership Roster Of the Grater
Los Angeles Press Club
Card
No.
1- Gene Sherman
2- Clarence R. Newman
3- S. J. Saldana
4- Judson Smith
5- Marvin Miles
6- Sid Hughes
7- Jack Cravens
8- B. L. Means
9- Robert Neeb, Jr.
10- Merrill D. Davis
11- Bill Ryan
12- Nieson Himmel
13- Bill Pague
14- Jim Mitchell
15- Samuel Sansone
16- James Murray
17- J. W. Ward
18- Jack Lait Jr.
19- George O`Day
20- A.H. Frederick
22- Walter A. Bailey
23- Timothy G. Turner
24- Roy J. Ringer
25- Aaron Dudley
26- Tep Wright
27- Erskine Johnson
28- John D. Von der Heide
29- Thomas J. Devlin
30- John S. Rose

Wednesday, April 1, 2009

Primero de Abril 1939 - " Memorias" Armando del Moral



Photo Armando del Moral
Estados Unidos
Circa 1938


Aquel primero de abril del 1939

Thursday, March 19, 2009

A muerto Joe S. Garcia by Armando del Moral

! Asi es la vida ! No me pregunten como,
pues la afirmacion que antecede es una
de las menos definitivas que conozco.
Nadie sabe como es la vida, pero todos
tenemos una opinion y utilizamos esta
exclamacion para explicar cualquier
cosa rara que nos sucede o nos concierne,
por afectar a alguna persona de nuestra
relacion. No sabemos como es la vida, por-
que esta es una eterna interrogacion, y tam-
poco como es la muerte , pese a que esta
es una terminante afirmacion,

Lo unico caracterictico de la parca es que
se presenta sin ser esperada , pese a que
todos la tenemos segura y muchos la temen.
En esta vida agitada, rapida , pueden suce-
dernos cosas que solo se explican con eso
de : ! asi es la vida ! El telefono , el mismo
dia , me trajo dos noticias que tenian rela-
cion inteima con amigos estimados: La go-
zosa de la llegada de un nuevo ciudadano,
dada por el feliz padre de la criatura David
Saldaña ; la triste informacion del deceso
de un entrañable amigo, que me comunica-
ba mi amigo colega Al Diaz. Primero supe
de la vieja muerte , luego de la nueva vida.
Para el gozoso padre hubo palabras de feli-
citacion,no asi para el amigo desempeñado
la dolorosa mision de informarnos de que
habiamos tenido una baja en las filas de los
que nos demostraron su aprecio a traves
de nuestra amistad. En esos momentos fa-
llan las embajadoras de los sentimientos
mas profundos como si se negasen a de-
sem peñar una funcion tan delicada y vacia.
?Quien ha encontrado palabras para ate-
nuar la pena de aquellos que pierden a un
ser querido?
Joe Garcia , el desaparecido, fue en vida
uno de los hombres mas sencillos y nobles
que he conocido. Su funcion en nuestra
colonia , a la que llego cuando la silicosis,
enfermedad que le hizo abandonar su con-
tacto con el trabajo rudo en la fundicion ,
fue muy util e interesante y no debe pasar
desapercibida, Joe S. Garcia dio conciencia
social a nuestra juventud y proporciono a
todos mas horas de sana alegria musical y
bailable que ninguna otra persona en nuestra
colonia.
Al frente de su club , bautizado apropiada--
mente " Alegria ", Joe con su fiel Chanita ,
esposa y compañera inseparable en la tarea,
organizo bailes, primero en el "Avedon" en
el centro textil de Los Angeles , y despues en
el Zend ,d e la calle sexta , frente a lo que lue-
go se convirtio en el Statler Hilton Hotel.
No fue su labor simplemente la de organizar
bailes y presentar a los conjuntos mas famo-
sos a precios asequibles a nuestra juventud ,
fue algo mas , mucho mas. Inicio el " Baile
Blanco y Negro ", que el hizo famoso , y en
el cual aprendieron muchos de nuestros hom-
bres de hoy a compartir unas horas de agrada-
ble sociabilidad. Este baile hizo resaltar la be-
lleza de nuestras jovenes en un marco de de-
coro, elegancia y fraternidad, que fue imitado
por otros muchos concursos. Una de las reinas
fue luego la Señorita Internacional, otra de las
participantes es hoy la conocida actria Emily
Cranz y la mayoria tomo su puesto en la vida
con honor y dignidad , llevando en su memoria
su participacion en el " Blanco y Negro " como
unos de sus recuerdos mas gratos.
Nunca , pese a las miles de complicaciones y
dificultades de sus actividades , vimos a Joe
enojado, jamas se le escapo palabra soez , y
menos falto a sus compromisos adquiridos
en cualquier aspecto que estos tuviesen. Su
rostro, moreno , como hijo autoctono de Mexico
y del trabajo pesado, brillaba siempre con una
sonrisa. En esta risa se reflejaba toda la grandeza
que encerraba su alma engarzada en un cuerpo
sencillo de hombre del pueblo , que sabia siempre
obrar con la elegancia inmata de los corazones
nobles.
Hay mucho mas que decir de este sonriente
Joe S. Garcia que , humildemene , pedia consejos
y que cuando organisaba su " Blanco y Negro" y
alguien le decia que gataba mucho es este u
otro detalle, que el otro consideraba superfluo
Joe respondia:"Hay que darle clase , hay que darle
cultura, Es la primera oportunidad social para nues-
tra juventud del Eastside".
No podemos encontrar palabras de consuelo , no
queremos extraer del baul de los sentimientos
unos cuatos pensamientos tristes para acompa-
ñar en el dolor a sus deudos, porque eso no lo
hubiera querido Joe. Chanita , tu Joe, logro dar clase
y altura a su vida. Vivio bastate para ver una juven-
tud mas activa , que va a todas partes con seguridad ,
con entusiasmo , porque recibieron la leccion de sus
padres, que elllos recibieron de Joe, que cuando decia
"clase" , queria decir aspiracion al progreso, al uso de
todos los derechos ciudadanos. Este debe ser el mejor
consuelo para todos los que sentimos la muerte de este
buen esposo, padre, hermano , abuelo y amigo.
Que curioso que dedicado a la tarea , que muchos creen
frivola, de organizar bailes, esta alma buena encontra-
se el medio de cooperar al progreso de los suyos. El
antiguo "Avedon" esta converdio en garage y el " Zelda",
en sitio de estacionamiento; pero si los locales desapa-
recieron , si el Brekfast Club tambien desaparece , Joe
nos deja un recuerdo de vida llena de actividad, con un
proposito logrado. Estoy seguro de que donde quiera que
este ocupara lugar de clase, mucha clase.
El recien llegado es hijos del fotografo David Saldaña y
su esposa Rita que, por esas cosas de la vida , se cono-
cieron en una reunion organizada por Joe Garcia . Par
uno llego la vida a su fin, para el otro se inicia un sendero
que sera mas facil por haber sido exploradores hombres
como Joe, Don, se llama el reciern llegado, tres letras , como
Joe. El que ariba lleva su nombre un titulo , que tendra que
hacer valer con su conducta; el que se fue, hizo de su nom-
bre gracias a su labor honrrada, sencillo y popular : Joe,
un Don.
Lo mas importante de vivir es estar atento al desarrollo de
la incognita que esto representa y que , cuando creemos haber
decubierto , nos sorprende con otra.

Thursday, February 26, 2009

Presidente Miguel Aleman Valdes IXTAPANTONGO


Miguel Aleman Valdes
1902 - 1983
Presidente de Mexico
 1946 - 1952


Eran las seis de la mañana de un frio 19 de diciembre
de 1947 en Ixtapantongo. Una comitiva , a la cabeza
de la cual se encontraba el Presidente Aleman, inicia-
ba a tan temprana hora un recorrido de instalaciones
electricas, al final del cual se daba por inagurado el
segundo tramo de la gran obra hidorelectica , al
terminarse la cual los estados de Mexico , Hidalgo ,
Morelos y parte de Guerrero, ademas del Distrito
Federal , contaran con 373,800 kilowats la hora mas
de lo que se cuenta actualmente , lo que quiere decir
un aumento del 135 % sobre las disponibilidades de
fuerza electrica del pesente.
No era extraõ pues que el presidente se sintiese ner-
vioso y que empezase a bien temprana hora el recorri-
do por las instalaciones, erigidas con el esfuerzo mexi-
cano , dirigidos por tecnicos de la misma nacionalidad.
La obra, en su segunda etapa, que proprcionaba a una
importante zona industrial 108.000 kilowats por hora
de la precisa energia electrica , para seguir en el franco
camino de industrializacion que en silencio emprendio
Mexico hace algunos años.
Toda la comitiva sentiase emocionada, observando los
adelantos que, en el silencio del trabajo, lejos de los
escandalos politicos, tan ruidosos como infecundos,
habian realizado un puñado de hombre, empeñados
en una labor de extraodinarias proporciones, jalonadas
en una forma metodica y que el terminar inmortalizaria
el nombre del nervioso y agil ciudadano , que con su
bigote recortado y su sonriza abierta que a tantas agu-
dezas se presta, recorria las instalaciones y sonreia
satisfecha y asombrado, de encontrar una obra de las
proporciones de la que se inaguraba con su presencia,
terminada tan silenciosamente en el propio corazon
del Estado de Mexico .
En el senciollo y emotivo acto inaugural, en el momen-
to de descubrir la consabida placa conmemorativa, el
Presidente Aleman prometia que el sistema que llevaria
su nombre, del cual se inauguraba la segunda unidad,
seria terminado en un plazo no mayor de cinco años .
La promesa, que llego a indicar la posibilidad de que
se acabase el sistema antes de la terminacion de su
periodo presidencial.
El sistema, de una magnitud extraordinaria , unira la
fuerz de cuatro rios importantes de Mexico , y hasta
que esasa fuerzas, mas sus aguas, trabajen por el bie-
nestar de los mexicanos.

DESPUES DE LA INAUGURACION

Despues de pasadas las ceremonias , sencillas y caren-
tes de formalismos empalagosos, cuando las potentes
turbinas empezaron a desgranar su ensordecedora can-
cion al trabajo, las unidades constructoras se cambiaron
a otras zonas, Se iba cumpliendo lo que en cierta ocasion
me habia dicho el Presidente Aleman, en la serenidad de
su despacho del tren Olivo : " Mexico es un pais pobre y
tenemos que aprovechar sus recursos con metodo. Tene-
mos que hacer que las obras se termine por etapas. Vala
mas una escuela terminada, que , cincuenta en constru-
ccion , que andaran idea de actividad, pero no de precti-
cismo . De ese practicismo que debemos comprender los
pobres, si queremos no desgastrar nuestras fuerzas.
Dentro de pocos volvera el publo de Mexico , saber de
otra inauguracion de nuevas plantas electricas. Pero el
pueblo que escuchara el ensordecedor murmullo de las
turbinas sacudidas en sus entrañas por la fuerza incon-
tenible de las aguas, dominadas y acanaladas por el
hombre , no sera el mismo de hace tres años.
Este pueblo ya ha visto muchas obras inauguradas , ya ha
conocido de la satisfaccion de la satira del hombre que
rige sus destinos, al que han bautizado , con ese ingenio
popular, que unas veces hiere pero que otras honrra, aun
queriendo herir, con el sobrenombre de " El Presidente
Cortinilla".
Efectivamente , el Presidene Aleman ha inaugurado tantas
y tantas obras publicas, tantas escuelas, sistemas de riego,
ferrocarriles, y obras sanitarias y culturales en tal grado , y
siempre con el descubrimiento tradicional de la placa con-
memorativa , que ha merecido ese sobrenombre , que inven-
tado por sus enemigos es un timbre de glroia para su gestion
presidencial , de la que me a tocado ver ejemplos tan pal-
pables como las inaguraciones celebradas en el Norte, que
dejaron convertida en prospera una zona antes pobre, al ser
regadas por agua, penetrada por carreteras,y fecundada por
escuelas.
Mexico, el Mexico de la revolucion , que lucho por el derecho
al progreso va, a pasos lentos , pero seguros, hacia ese progre-
so , uno de cuyos jalones mas importanes se inauguraba una
fria de diciembre, por un presidente ansioso de descorrer la
cortina detras de la cual se esconden los mensajes de vida,un
pco cursis si se quieren, pero comprensibles en una nacion
que por tantos años no hizo otra cosa que destruirse con la
ilusion de que sobre las ruinas podria edificarse algun dia.
Despues de haber encontrado el solar despejado de escom-
bros, el Presidente Aleman ha sabido orientar los impulsos
creativos de un pueblo, que ve como las grandes obras, las de
envergadura y consistencia, se levantasn silenciosamente , y
se conmemoran con el sencillo acto de correr una cortinilla
negra, que al desaparecer deja al descubierto las paginas de
nuestros descendientes , escritas con el esfuerzo de los mexi-
canos modernos y rubricadas con el gesto siempre sonriente
y nervioso del Presidente Aleman.


COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD
SISTEMA HIDROELECTICO " MIGUEL ALEMAN
CAPACIDAD TOTAL 373, 800 K. W.